On découvre ici les points culminants de l’exposition. Pour éclairer le sujet dans toutes ses dimensions et révéler sa complexité, ces installations explorent différentes échelles, tant au niveau de la taille, de la durée que du contenu… À l’entrée de chaque espace, un grand titre et un édito annoncent le sujet.

B1) Cancérogenèse

B2a) et B2b) Le cancer, une déflagration

B3) Etat des lieux des recherches

B4) Comment traite-t-on les cancers ?